(可乐 6分 评价)英文的实体书出版会随着季节变化,夏天的言情大多轻松活泼,秋天的言情主打的就是一个温暖治愈。

在刷了无数个拥有美丽图片的北美晋江推文帐号以后,我精挑细选出了这一本,因为这本书有我最喜欢的破镜重圆,还有女巫的现代生活,我们这种看哈利波特长大的根本走不动道好吗!

结果一边看一边吐槽,看完了去Goodreads(一个专门给书评分的网站)发现,有接近三十万人评分3.5(五分制),看来大家都是受害者哈,有这么多人和我一起生气瞬间心里就好受多了呢(x)

言归正传,首先故事的主线也不算特别离奇,毕竟秋日言情主打的就是慢节奏治愈,19岁的小女巫Vivienne和男友Rhys分手后,喝多了和闺蜜一起心碎时,不小心嘴瓢给前任下了个诅咒。其实只是一系列分手后的正常吐槽,比如“女神在上,我们咒他再也不能用酒窝迷惑无知少女,咒他不再连头发丝都迷人”还有最好笑的“Goddess, we beseech you to make him the sort of man who will forever think the clitoris is exactly one-third of an inch away from where it actually is.”女主和闺蜜这时候都没认为她俩的诅咒会成真。

序幕部分还是很搞笑的,19岁的失恋小女巫非常可爱生动,进入正文后,开始慢慢垮掉了。

九年后,前男友回来了。

女主角已经成为了魔法大学的老师,教普通学生世界通史,这部分其实让我第一次看到了一点现代魔法社会,有魔法大学、女巫有工作、有自己的生活,魔法和现代世界共存。

然后小镇开始出问题,会说话的猫、图书馆的幽灵、满地乱滚的骷髅玩具、男主从踏入小镇开始就格外倒霉等等,两个人不得不一起调查当年的诅咒。

这种在当代社会解决魔法事件的设定明明很香。但每一个事件解决的都格外莫名其妙,魔法原理呢?施法过程呢?是怎么不让普通人受到魔法影响的呢?作者硬是什!么!都!没!说!低魔世界也不能这么敷衍我吧…你蓝条低没关系,但是蓝条低有蓝条低的打法啊!

小镇都要因为魔法消失了,你们两个还一直在谈恋爱。我这种东亚家长不允许!甚至一度和书里代表刻板保守角色的“反派爹”共情了:你们真的干活了吗?主角一点都不急,我在书外面都快急死了。

而且破镜重圆写得味同嚼蜡,我没有真正感受到他们为什么九年前会相爱,这个“镜”一开始就没讲明白,本来九年后重逢应该是理智和感情的纠缠,过去和未来的摇摆,酸涩和甜蜜的争奇斗艳,实际更像:哦,你们以前谈过,已阅退下吧。本来英文现代言情剧情就薄弱,你这连感情线都薄弱,推文的照骗赔钱!

我一直没直接弃文的原因是她偶尔会有一些闪光点,比如写到北美晋江的经典情节:两个人被迫在窄小的柜子里相处时,“It was easy to think that in the darkness, not able to see him, not being able to speak. Easier to just touch and feel.”当视觉消失又不能说话时,只能去触摸去感受身边的这个人,这种在一片黑暗下只有原始触碰的冲动,完全点出了这种场景的精髓,

就在这种爱恨纠缠之中,最雷霆的出现了,女主亲了男主一次,男主立刻觉得自己过去的九年白活了。我真是。。。就这种顶级恋爱脑,你剧情写得好,读者还能理解一下,就现在这个情况,根本没人信!怎么你们魔法界的嘴就这么神奇?我不信,除非让迪戈里学长亲我一下试试看。

书的详略安排也特别离谱,不重要的细节写半天,魔法事件你是一点也不愿意详细写啊,前面慢悠悠的两个人在那里瞎纠结,后面剧情突然坐火箭。剧情高潮特别短,第三幕分手极其草率,和好更草率。前面说什么家庭创伤,家族诅咒,后面写着写着全部消失了。

总之,一篇仅仅刚达到及格线的英文晋江,不明白为什么会有接近三十万个受害者哈,我还买了实体书哈哈,真的好想找出版社给我退钱啊!

所评书籍:《The Ex Hex(前任诅咒)》作者:Erin Sterling

阅读提示:芭莳圈是出于爱好创办的书评网站,愿为天下爱书人淘遍天下好文!
关注公众号“芭莳圈”,及时获取最新最全推文!
网站运营不易,
“芭莳圈”还请到访的书友们能够动动手指,点点页面的广告,助力网站的持续稳定运营,鼓励小懒坚持下去,谢谢!